Vödabuk

Vödabuk Volapüka

1551–1600 / 9308

Düt

N.

Linglänik: An acquisition, annexation, appropriation

Sperantik: Akirado, aneksado

Dütedön

Tr. dat.

Linglänik: To reckon, to count

Dütedob omi fenes oba / dütedob omi bevü/ad flens oba = I count him among my friends

Dütön oke kläno moni = To abstract / appropriate secretely money for oneself

Dütön

Tr.

Linglänik: To appropriate

Sperantik: Akiri

Dütön oke = To get for oneself

Dütön oke kläno moni = To abstract / appropriate secretely money for oneself

Dütülön

Tr. dat.

Linglänik: To borrow from, to derive from, to take from

Sperantik: Prunti, derivi

Vöds natapükes pedütülöls = Words borrowed from natural languages

E rets (e.r.)

N.

Linglänik: Etcetera (etc.)

Sperantik: Kaj tiel plu (k.t.p.)

E, ed

Conj.

Linglänik: And

Sperantik: Kaj

Ebo

Adv.

Linglänik: Just, precisely, exactly on/at

Sperantik: Ĝuste

Ed

Conj.

Linglänik: And (before vowels)

Efe

Adv.

Linglänik: Indeed, but...

Ek

Pron.

Linglänik: Anybody, anyone

Sperantik: Iu

Ekö

Phrase

Linglänik: Here is (are)

Ekömölan

N.

Linglänik: A new arrival

El

Article

Linglänik: The

El Rugby

N.

Linglänik: Rugby

Sperantik: Rugbeo

Elegiac

Adj.

Linglänik: Glumapoedik

Eneito

Adv.

Linglänik: The night before last

Enu

Adv.

Linglänik: Just now, recently

Sperantik: Antaǔ nelonge, nelge

Et

Adj.

Linglänik: That

Etdelao

Phrase

Linglänik: From that day on

Etos

N.

Linglänik: That

Fa

Prep.

Linglänik: By

Fa-

Pref.

Linglänik: Absence

Sperantik: Sen

Faalik

Adj.

Linglänik: Pale

Fab

N.

Linglänik: A fable

Fabrikam

N.

Linglänik: The manufacture

Fabrikan

N.

Linglänik: Manufacturer

Fabrikot

N.

Linglänik: A product

Fabrikön

V.

Linglänik: To manufacture

Fabriköp

N.

Linglänik: A factory

Fad

N.

Linglänik: A thread

Faem

N.

Linglänik: Hunger

Faemaditret

N.

Linglänik: A famine

Faemik

Adj.

Linglänik: Hungry

Fafar

N.

Linglänik: A fanfare

Fag

N.

Linglänik: Distance

Fagik

Adj.

Linglänik: Distant, far

Fagoseatik

Adj.

Linglänik: Remote

Fagot

N.

Linglänik: A distance

Fagotabunam

N.

Linglänik: The long jump (athletics)

Fagotaleigik

Adj.

Linglänik: Parallel

Fagotilü

Prep.

Linglänik: A short distance from

Faib

N.

Linglänik: A fibre

Failam

N.

Linglänik: A (financial) failure

Failan

N.

Linglänik: A bankrupt (person)

Sperantik: Ruinito, bankrotinto

Failot

N.

Linglänik: A ruin

Sperantik: Ruino, ruinaĵo

Failön

Int.

Linglänik: To go bankrupt

Sperantik: Ruiniĝi, bankroti

Fainikam

N.

Linglänik: Fading, withering

Fainikön

V.

Linglänik: To languish, to wither

Fajistik

Adj.

Linglänik: Fascist

Fakultet

N.

Linglänik: Faculty (education)